martedì 30 dicembre 2008

Felice Anno Nuovo per tutti gli Amici



Niente neve e freddo da cane (8-10 gradi sotto zero) ma mi riscalda l'affetto degli amici (e il té caldo che ho bevuto prima di fare questo salto al lago gelato)!
Ma volete sapere la veritá, tutta la veritá? Sono andata lí perché durante le feste ho preso qualche chilo e mi mancava giá il movimento. Una mia amica ieri mi raccontava che loro con il marito ogni giorno fanno una piccola gita. Cosí é nata in me l'idea di recare al lago vicino al quale si trova anche il nostro giardino. Ho preso l'autobus e in breve tempo sono arrivata a Síkvölgy. Faceva freddo freddo. Un cane randagio mi ha messo paura, quello che si vede in foto annusare pacificamente. Gli ho dato la metá del mangime che ho portato per i gatti randagi ospiti del nostro giardino.
Dopo il giro fatto intorno al lago sono tornata a casa a piedi. Non é una nulla perché 8 chilometri. Quanta fame che avevo. Cosí ho mangiato (hahaha) e ho fatto un bagno in acqua ben calda.

7 commenti:

Tinka ha detto...

Látom kijutottál// Hurráá!! Mi is voltunk megint.Ott azért a dértől fehér minden.Nem is volt annyira hideg mint tegnap.Ma csak pár fotó készült, elég sötét volt.Tessék menni gyakrabban.
Puszi Tinka

Caterina ha detto...

Betartottam az ígéretem, amint látod és jól esett. Leszámítva, hogy az egy kóbor kutya végig követett. Az, amelyik az egyik képen látható. Adtam neki a kóbórmacskáinknak vitt kajából. Nem is zavart volna annyira a kutya csak nagyon sajnáltam. Haza gyalog jöttem, mert a hidegben nem akartam annyit a vissza buszra várni. (8km)A kutya hazáig követett, közben majd a frászt kaptam, hogy mikor üti el egy autó. Na mindegy csak nem fog elpusztulni így hogy az ajtóban faképnél hagytam.
Most egész sportosnak érzem magam. hát még este milyen leszek. Gyuri beígért egy komáromi kiruccanást. Ötkor indulunk, ha addig hazaér.
Puszika

Artista Maldito ha detto...

Grazie Tantissimo Kati per il commento.

Invio di auguri per uno fine d'anno spettacolare e un Nuovo Anno pieno de Gioia e di sogni realizzati.

Ho visto la mia città, Viana, anch'io sono vianense di nascita, pero vivo à Porto, dove sono felice.

Baccino
Isabel

Utazó ha detto...

BÚÉK! 2009-ben is ISMERJÜK FEL egymást már messziről...

Caterina ha detto...

Nahát, micsoda meglepi.
Boldog Új Évet nektek is!
Kati

Anastácio Soberbo ha detto...

Ciao Kati
Molto bene a fare esercizi fisici.
Essa ha a che fare di più, per mantenere una giovane ragazza.
Le foto sono molto belle.
Un grande bacio e un buon anno nuovo.
Prendersi cura amico.

Caterina ha detto...

Ciao Anastácio,
Vedo che hai capito l'essenza della mia "gita".
Vorrei tenermi in forma, dopo aver mangiato troppo durante le feste. Mi piace molto fare dello sport "light": Fare delle gite, nuotare, giocare tennis da tavolo.Peccato che in genere ho poco tempo ad esercitarli. Da giovane facevo ginnastica attrezzistica. Tu invece anche adesso sei molto sportivo (vedendo le tue foto), muscoloso. Un vero Rambo.
Complimenti.