venerdì 30 ottobre 2009

DOMENICA SCORSA - AUGURI PER IL VOSTRO COMPLEANNO






Vorrei vedervi sempre felici

venerdì 23 ottobre 2009

AUTUNNO NEL GIARDINO





La festa nazionale ci ha trovato nel giardino :)) Brillava il sole. Non mi credete ma ho preso i pantalloncini e la parte superiore del mio costume da bagno. Rastrellando le foglie cadute mi accarezzavano i raggi del sole.

Veder Cadere le Foglie


Veder cadere le foglie mi lacera dentro
soprattutto le foglie dei viali
Soprattutto se sono ippocastani
soprattutto se passano dei bimbi
soprattutto se il cielo é sereno
soprattutto se ho avuto,quel giorno,
una buona notizia
soprattutto se il cuore,quel giorno,
non mi fa male
soprattutto se credo,quel giorno,
che quella che amo mi ami
soprattutto se quel giorno
mi sento d'accordo
con gli uomini e con me stesso.
Veder cadere le foglie mi lacera dentro
soprattutto le foglie dei viali
dei viali d'ippocastani.


N.Hikmet

giovedì 22 ottobre 2009

La rivolta ungherese del 1956 - lasciata a se stessa

La Rivoluzione ungherese del 1956, nota anche come Insurrezione ungherese o semplicemente Rivolta ungherese, fu una rivolta anti-sovietica in Ungheria che durò dal 23 ottobre al 10 - 11 novembre 1956.

venerdì 16 ottobre 2009

LE MIE PIANTE VALOROSE




La piccola e sensibile Mimi é arrivata circa un mese fa. Avevo paura che muore, ma per la mia vera sorpresa ora comincia a portare fiori. L'ho ricevuta dalla figlia, grande amatrice della flora e fauna.
Orchi é arrivata nel mio "giardino" quasi 4 mesi fa. É molto elegante e delicata. Ho letto che ogni suo fiore possiede organi maschili e femminili ma non mi chiedete i particolari. L'ho ricevuta dalla mia classe preferita, cioé dalla "12.A"dopo i loro esami di maturitá. Per me é una meraviglia che da allora é in fiore.
Sarei grata se mi poteste dare dei consigli cioé dire come curare queste piante per me valorose (finora la mia cura stava nel innaffiamento e le davo qualche volta concime liquido con l'acqua). Ho paura che dopo la fioritura moriranno. L'aria della nostra casa é molto secca d'inverno. É vero che finora hanno sopportato le macerazioni di Cooper cioé sono abbastanza allenate.

domenica 11 ottobre 2009

CESPUGLIO ARDENTE


































Ieri sera sono tornata dalla gita (di due giorni)fatta con i miei colleghi. Immaginate 42 insegnanti indisciplinati fuori scuola. L'avventura piú memorabile era "la scalata" del monte Írottkő, seconda cima piú alta d'Ungheria. Siamo stati solo in 14 aventi questa grande decisione. Subito dopo la partenza della camminata ci siamo sciolti in tre gruppetti. La mia "squadra" (senza pianta e senza GPS)subito dopo una mezz'ora si é smarrita. Invece di 4 chilometri abbiamo camminato almeno 15 km di cui gli ultimi giá in buoio (senza vedere la cima:)). In piú poiché a casa non trovavo le mie scarpe adatte per una gita cosí, i miei piedi ballavano sempre sul fogliame secco. Peró siamo stati animati continuamente per cellulare dai colleghi rimasti in cittá. Tutto sommato mi sentivo molto bene. La febbre muscolare mi segna ancora gli sforzi "sovrumani" fatti venerdi sera.

sabato 3 ottobre 2009

UN GRANDE TENORE- MÉSZÁROS JÁNOS ELEK - CANZONI ITALIANE E CANZONI UNGHERESI















Mészáros János Elek é uno dei tenori piú grandi d'Ungheria, vincitore di piú concorsi e premi di canto. Per me é particolamente amorevole poiché era un mio allievo piú di vent'anni fa. Gli insegnavo storia ed all'esame di maturitá gli ho dato 5(per fortuna; dico per fortuna ma ha meritato quel bel voto) che in Italia equivale al voto 10 e lode .
Ieri sera siamo andati ad ascoltarlo con la famiglia di mio fratello e con altri nostri conoscenti. Cantava delle canzoni italiane ed ungheresi. Ha una voce stupenda ed ha avuto grande successo. Come vedete non é vegetariano ma é un grande cuoco. Ha dei rapporti d'affari con mio fratello che gli offre carne di maiale per poter fare buonissime salsicce.