domenica 1 maggio 2011

DOVE GLI ANIMALI VIVONO FELICI - VERESEGYHÁZ CASA DEGLI ORSI








La prima domenica di maggio in Ungheria é la festa della mamma. La figlia ha soddisfatto il mio desiderio vecchio, mi ha trasportato/accompagnato alla casa degli orsi:)) . Mi sono rimbambita:))
Ho trovato per tutti noi una favola di sera sull'orso
C’era una volta un orso che non voleva amici perché si sentiva piú libero. Egli amava passare le giornate in solitudine. Un giorno di primavera, vide un alveare di miele e decise di avvicinarsi. L’orso era sicuro che non ci fossero api. Ma quando assaggió un po’ di miele molte api iniziarono a rincorrerlo. In suo aiuto venne uno scoiattolo che dal suo albero lo vide. Questo gentile animaletto colse una margherita e con velocitá la posó vicino all’alveare. Le api attirate dal polline corsero tutte verso quel fiore. L’orso si consoló dicendo: "Miele mai piú, amici invece tanti". L’orso andó nel bosco con lo scoiattolo e si divertirono come matti. L’orso capí che: "Chi trova un amico trova un tesoro" :))

29 commenti:

L'angolo di raffaella ha detto...

Cara Caterina, che bel post!!!
Bellissime le foto e molto bella la favola.
Complimenti per tua figlia... è fantastica... ti somiglia molto...due bellissime donne...sembrate sorelle.
Buona settimana

Sciarada ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Elettra ha detto...

Auguri per la festa della mamma,
bellissima la gita che hai fatto!!!

riri ha detto...

Mi sarei incantata tra quegli orsi, ma ne ho visto uno che conosco;-))Son contenta che hai trascorso un bel giorno, auguri mamma dolcissima!!La favola è vera, ci vogliono tanti amici per star lontano dai dolci (miele ecc..) perchè se lo mangiano loro:-)))Buon lavoro, un bacio, un abbraccio ed un pò di miele di acacia:-)

Gabe ha detto...

una favola emozionanti e degli scatti sublimi, complimenti e grazie

Annamaria ha detto...

Ma che bello!
Sarei stata anch'io lì, per delle ore, a godermi lo spettacolo degli orsi.
Splendido regalo per la tua festa!
Ti abbraccio, Caterina!

Elena ha detto...

Ciao dolce amica.
Davvero bellissima la casa dei orsi. Gli animali sono veramente bellissimi, ognuno ha il suo essere e tante volte sono piu' dolci e fedeli del essere umano, dico questo per le brutte esperienze vissute nel corso di questi anni.
Molto bella la favola del orso e lo scoiatolo. Amo tutti gli animali e mi piacerebbe moltissimo vivere insieme a loro.
Un abbraccio buon lavoro e buon inizio di questa settimana.

Sandra M. ha detto...

Ma che luogo da favola, Caterina!
Sembrano belli paciocconi questi orsacchiotti.

Anonimo ha detto...

Meravigliosi gli orsi e le fotografie sono sempre così intense! Bellissima giornata!

Rosaria ha detto...

Le figlie che accompagnano le mamme.
Complimenti! bella ragazza tua figlia.
Veri ti somiglia.
Posto incantevole da favola e tu
ci hai raccontato una bella favola che non conoscevo.
L'amicizia è un prato fiorito e ogni fiore è un dono che diamo e riceviamo.
Grazie Caterina post da favola!.

Bacio.

Sto decisamente meglio:)

Achab ha detto...

Ciao Caterina,che bella storia e che belle foto,auguri cara.
Buona serata.
Un bacio.

Donatella ha detto...

Vi invito qui. Baci
http://codniainna.bloog.pl/

Lara ha detto...

E' sempre così dolce entrare nel tuo blog, cara Caterina.
Respiro un'atmosfera che riconosco, ma che non mi sembra di avere mai vissuto.
Auguri per la Festa della Mamma e complimenti per la bella figlia che hai!
Ciao,
Lara

riri ha detto...

Ciao Katy mi son dimenticata di farti gli auguri per la festa della Mamma, ma per i tuoi figli è sempre festa quando ti vedono.

Elena ha detto...

Buona sera mia grande amica. Ho letto che sei sempre impeganata e allora penso che ora sei tu che ne hai bisogno di un po' di coccole. Io sto bene un po' triste ma bene. Sono dispiaciuta per la Gabry e per Elena ( un altra amica molto dolce e speciale che ora sta un po' male fisicamente) ma spero sempre che le cose andranno meglio questo io lo auguro a tutti colloro che soffrono per diversi motivi. Un abbraccio e dolci coccole. Riposa ehhhh...

riri ha detto...

Eccomi a farti le coccole con tutti gli amici del web che ti vogliono bene..dopo averti conosciuta è facile, un abbraccio e buona giornata,con un sorriso che da qui arriva lì:-)

Marina Filgueira ha detto...

Ciao Caterina! Preciosa questa voce, ma audace questa ragazza in mezzo agli orsi! ... Com'è bella questa storia del orso e scoiattolo! E che lui non voleva amici! Volevo essere libero, e gli piaceva la solitudine, ma questo è solo un bene, quando è richiesto. Esegui come un matto con le api schiena. Egli conclude questa storia con un pensiero intelligente! Chi trova un amico trova un tesoro. Grazie Kitty, per essere voi.
Un abbraccio davvero grande in comune con la tua bella famiglia. Sono stato via per un paio di giorni e ora ho un familiare ricoverato in ospedale per gravi.
Ci scusiamo per non spendere, ma che non ho tempo nemmeno per leggere o scrivere.
Siamo a turno, i miei figli e me stesso.
Quindi non posso sopportare tutti quelli che mi seguono. Ma a voi si deve. Besitos.

ESP....

¡Hola Caterina!
Preciosa esta entrada, ¡pero que atrevida esta chica en medio de los osos!...
¡Que bello este cuento del oso y la ardilla! ¡y eso que no quería amigos! Quería sentirse libre, y le gustaba la soledad, pero ésta sólo es buena- cuando es buscada.
Correría como un loco con las abejas detrás. Y termina este cuento, con una inteligente reflexión! El que encuentra un amigo, encuentra un tesoro.

Gracias Cati, por ser como eres. Un abrazo bien grande para compartir con tu linda familia.

Estuve de viaje unos días y ahora tengo un familiar hospitalizado de gravead.
Perdona por no pasar, pero es que no me queda tiempo ni para leer ni para escribir.
Estamos haciendo turnos, mis hijos y yo.
Por eso no me puedo poner al día con todos que me siguen. Pero a ti te lo debía. Besitos.

Elena ha detto...

Ciao Kati e ciao agli orestti. Ti ho mandato una email oggi. Un abbraccio e un bel relax. A domani cara mia, riposati che ne hai bisogno.

riri ha detto...

Stai dormendo ancora, ma io son qui che scrivo a te..il mio risveglio è all'alba ed ora preparo il caffè..e con un sorriso porto via la stanchezza dal tuo bel viso ed insieme affronteremo quest giornata stancante, la tua in un modo, la mia in un altro, ma è la primavera che porta con sè il risveglio...in tutti i sensi, ci si sent stanchi e si dorme di meno, spero tu abbia riposato bene..baci e caffè

Gabry ha detto...

Ma che belli questi orsacchiotti.... grazie Kati per tutto i tuoi passaggi, per le coccole e gli abbracci che mi lasci.

Un saluto e buona giornata!

Elena ha detto...

TOC TOC... CE NESSUNO ALLA CASA DEGLI ORSI???? MA DA TE KATI???? UN ABBRACCIO E UNA BELLA SERATA.

riri ha detto...

Buon lavoro cara amica, coraggio, simo a venerdi..Sai che il mio Zucchero si incanterebbe davanti agli orsi veri?Per ora ha visto i cavalli, poi l'acquario di Genova, pare che nulla lo spaventi nemmeno lo squalo
:-)))Baci, caffè, coccole e buona giornata

Elena ha detto...

Buongiorno dolce amica mia. Oggi devo andare a prendere gli ingredienti per la torta, che ne dici vieni con me??? Del solito la torta me la faceva mio marito ma stavolta no... Ti auguro un buon fine settimana e tanto relax. Baci e abbracci.

Rosaria ha detto...

Buongiorno Cara Caterina e buon fine settimana a te e famiglia
Bacione ciao.

L'angolo di raffaella ha detto...

Eccomi di nuovo da te, cara Caterina. In questo periodo sono molto presa da un pò di impegni e, in verità, sento un pò di stanchezza...quando ho un pò di tempo ho voglia di riposare...ma un momentino per salutare ed augurare un felice fine settimana, si trova sempre.
Un bacio ed un sorriso

Elena ha detto...

Buongiorno carissima amica. Non ho una torta che preferisco ma adoro il cioccolato e la panna. Quando ero piccola i miei non mi hanno mai fatto la torta e neanche da grande ma il mio amore mi ha sempre coccolata e quando era a casa mi faceva il tiramisu e cosi ho pensato di farmelo da sola per domani. Un abbraccio e una splendida giornata.

andreapac ha detto...

Belle foto e che orsi!
Qui sono alle prese con le formiche una vera guerra con sale e spruzzino insetticida.Dice che sia questo prodotto micidiale ma da come funziona o mi hanno fregato in mesticheria o queste formiche hanno la corazza. Buona domenica

riri ha detto...

Baci e buna festa della Mamma, qui si festeggia oggi..siamo in italia e tutto è diverso..Baci e buona domenica

Pietro Brosio ha detto...

Davvero interessanti e ben fotografati questi orsi, Caterina.
Buona giornata!